Blog y novedades
Escáner intraoral y laboratorio dental: cómo enviar un caso digital correctamente

Un buen trabajo de laboratorio comienza mucho antes del diseño de la restauración. Comienza con la información que recibimos de la clínica.
El escáner intraoral ha cambiado la manera de trabajar entre clínicas dentales y laboratorios. Hoy podemos recibir una impresión digital, revisar la preparación y comenzar la planificación de una restauración sin necesidad de transportar un modelo físico.
Sin embargo, digitalizar una impresión no significa que todos los problemas desaparezcan. Un escaneo incompleto, una línea de terminación poco definida o un registro de mordida incorrecto pueden condicionar el trabajo posterior.
Y hay algo que conviene tener claro: un buen software de diseño no puede recuperar información clínica que no se ha registrado correctamente.
Por eso, cuando hablamos de escáner intraoral y laboratorio dental, no hablamos únicamente de tecnología. Hablamos de un procedimiento de trabajo compartido entre el odontólogo y el técnico protésico.
En este artículo repasamos qué debe comprobar la clínica antes de enviar un caso digital, qué archivos suelen utilizarse y qué información resulta especialmente útil para diseñar una corona dental.
¿Qué necesita un laboratorio dental de un escaneo intraoral?
Para fabricar una restauración ajustada a la prescripción clínica, el laboratorio necesita disponer de una representación digital suficientemente completa de las estructuras implicadas.
En el caso de una corona unitaria, la información habitual comprende:
- La preparación dental, con una línea de terminación visible y definida.
- Los dientes adyacentes, necesarios para valorar los contactos proximales.
- La arcada antagonista, que proporciona información sobre las superficies oclusales opuestas.
- El registro de mordida, para relacionar las arcadas superior e inferior.
- Las indicaciones de la clínica, especialmente el diente que se va a restaurar, el material elegido y los requisitos estéticos o funcionales.
La calidad de estos registros es importante porque condiciona el diseño posterior.
Por ejemplo, podemos trabajar con una imagen tridimensional aparentemente completa y descubrir, al ampliar la zona de preparación, que parte del margen está cubierta por tejido gingival. En ese punto surge una duda: ¿dónde termina realmente la preparación?
No es una cuestión menor. Si el límite no está definido, la interpretación del margen puede ser incierta. En determinadas situaciones, lo adecuado será solicitar una nueva captura de esa zona antes de continuar.
La lista de verificación de escaneo intraoral de Medit recoge precisamente la importancia de revisar la preparación, los tejidos gingivales, los fluidos y las áreas capturadas.
Cinco comprobaciones antes de enviar un caso digital al laboratorio
No hace falta complicar el procedimiento. Lo importante es incorporar una revisión sistemática antes de dar por terminado el escaneo.
1. Comprobar que la línea de terminación es visible
En restauraciones indirectas, el margen de preparación es uno de los puntos que merece mayor atención.
Si queda oculto por la encía, por sangre o por saliva, el escáner puede no registrar adecuadamente esa zona.
La gestión de los tejidos blandos y la exposición del margen forman parte de la preparación clínica para obtener una impresión digital útil. La técnica de retracción, cuando sea necesaria, debe decidirla el profesional según las condiciones del caso.
Desde el punto de vista del laboratorio, preferimos recibir un margen claramente visible a tener que interpretarlo sobre una superficie incompleta.
Antes de enviar los archivos, conviene ampliar la preparación en pantalla, girar el modelo y comprobar que el límite puede seguirse de forma continua.
2. Revisar los contactos proximales y las caras oclusales
El escaneo no debe limitarse al diente preparado.
Los dientes vecinos aportan información para configurar los contactos proximales. Las superficies oclusales, tanto de la arcada de trabajo como de la antagonista, son necesarias para valorar la relación con la restauración.
Un archivo puede tener buen aspecto a primera vista y presentar pequeñas zonas sin información precisamente donde necesitamos trabajar.
Por eso, recomendamos revisar las caras mesiales y distales de los dientes adyacentes, las áreas interproximales relevantes y las superficies oclusales antes de cerrar el caso.
Si se detecta una zona incompleta, generalmente resulta más sencillo corregirla durante la sesión de escaneado que identificar el problema cuando el caso ya ha llegado al laboratorio.
3. Verificar el registro de mordida
El registro de mordida es una parte esencial del flujo digital.
El software utiliza esta información para relacionar ambas arcadas. Si la captura es insuficiente o el alineamiento no se corresponde con la relación intermaxilar registrada clínicamente, la evaluación oclusal puede verse afectada.
En este punto no conviene confiar únicamente en que el programa haya completado el proceso de alineación.
Es recomendable observar el modelo articulado digitalmente y comprobar que el resultado resulta coherente con la situación clínica.
La documentación técnica de Medit sobre el registro de oclusión explica por qué es importante revisar los datos capturados y eliminar las interferencias de tejidos blandos que puedan dificultar la alineación.
4. Controlar la humedad y los elementos que interfieren en la captura
La saliva, la sangre y determinadas superficies reflectantes pueden dificultar la adquisición de datos.
También pueden interferir una punta de escáner en mal estado, movimientos inadecuados o una iluminación que provoque reflejos excesivos.
Esto no significa que haya que conseguir una boca completamente seca, sino mantener unas condiciones de captura compatibles con el funcionamiento del equipo y con las recomendaciones de su fabricante.
Una buena práctica consiste en observar el modelo tridimensional durante la adquisición, en lugar de esperar hasta el final para comprobar si existen áreas incompletas.
5. Confirmar que la prescripción está completa
Este punto no depende del escáner, pero influye directamente en el trabajo.
Para una corona dental, el laboratorio debe conocer qué pieza se va a restaurar, qué material se ha prescrito y si existen indicaciones específicas sobre la anatomía, la oclusión o la estética.
Si el caso requiere consideraciones adicionales, es preferible comunicarlas al inicio.
Una fotografía clínica correctamente realizada, una referencia de color o una indicación sobre el espacio disponible pueden aportar información útil, según el tipo de restauración.
Cuanto más clara sea la prescripción, menos decisiones tendremos que interpretar durante el diseño.
¿Qué archivos se pueden enviar al laboratorio dental? STL, PLY y OBJ
Una de las preguntas habituales cuando una clínica comienza a trabajar con un laboratorio digital es qué formato debe exportar desde su escáner.
Los formatos de intercambio más conocidos son STL, PLY y OBJ, aunque las opciones disponibles dependen del equipo, del software y de la versión utilizada.
Archivo STL
El formato STL representa la geometría tridimensional mediante una malla de superficies.
Es un formato ampliamente utilizado en los procesos de diseño y fabricación digital, pero no incorpora información de color de la superficie.
Por ese motivo, puede ser suficiente para determinadas fases del trabajo CAD/CAM, aunque no sustituye otros registros clínicos cuando se necesita información estética.
Archivos PLY y OBJ
Los formatos PLY y OBJ también permiten intercambiar modelos tridimensionales y pueden conservar información adicional, como el color, según el archivo generado y el software utilizado.
En determinados casos, esa información puede resultar útil durante la valoración visual de la preparación y los tejidos.
No obstante, conviene distinguir el color registrado por el escáner de una toma de color clínica destinada a seleccionar el tono de una restauración. No son necesariamente equivalentes.
La documentación oficial de Medit sobre exportación de datos confirma la utilización de STL, PLY y OBJ y explica que, en su entorno de trabajo, los archivos se exportan desde Medit Link.
Nuestro consejo: antes del primer envío, confirma con el laboratorio qué formatos admite y cuál es el procedimiento recomendado para tu sistema.
No todos los escáneres utilizan el mismo entorno de intercambio ni todas las funciones están disponibles en todas las versiones.
Cómo enviar un escaneo intraoral al laboratorio dental
Una vez realizada la impresión digital, existen distintas formas de transferir la información al laboratorio.
Envío mediante la plataforma del escáner
Algunos sistemas permiten compartir el caso directamente desde su propio entorno de trabajo.
Por ejemplo, 3Shape Communicate y Unite Cloud ofrecen herramientas de colaboración entre clínicas y laboratorios para intercambiar escaneos e información de los casos, según la versión del software utilizada.
Este procedimiento puede facilitar la asociación entre los archivos y las indicaciones clínicas.
Exportación y envío de archivos
Otra posibilidad es exportar los datos tridimensionales en un formato compatible y transferirlos al laboratorio mediante el canal acordado.
En este caso es especialmente importante comprobar que se incluyen todos los archivos necesarios: preparación, antagonista y registro oclusal, cuando corresponda.
También conviene identificar correctamente cada archivo y evitar duplicados que puedan generar dudas sobre cuál es el registro definitivo.
Los datos clínicos deben compartirse mediante medios adecuados que protejan la información del paciente. Siempre que sea posible, es recomendable utilizar una referencia de caso y evitar incluir datos personales innecesarios en nombres de archivos o comunicaciones.
¿Y si el laboratorio no recibe correctamente el caso?
Antes de repetir todo el escaneo, merece la pena revisar si el problema está en la exportación, en la transferencia o en el contenido del archivo.
Un error de comunicación entre plataformas no implica necesariamente que la impresión digital sea incorrecta.
Por el contrario, un archivo que se abre sin problemas tampoco garantiza que contenga toda la información necesaria para diseñar la restauración.
Son dos comprobaciones diferentes y conviene tratarlas como tales.
Los errores que más conviene evitar en un flujo digital
Cuando se trabaja con impresión digital, hay tres situaciones que merecen especial atención.
La primera es enviar el caso sin revisar el margen. El modelo tridimensional puede parecer correcto hasta que se amplía la preparación y se observa que falta información justo en la zona de terminación.
La segunda es dar por válido un registro oclusal sin comprobarlo. Una alineación aparentemente completada por el software no debe sustituir la revisión clínica de la relación entre arcadas.
La tercera es enviar una prescripción incompleta. El laboratorio puede disponer de una excelente impresión digital, pero seguir necesitando instrucciones sobre el material, el diente que debe restaurarse o las características solicitadas.
La tecnología ayuda a transmitir información. No sustituye la comunicación entre profesionales.
Por eso, un flujo de odontología digital bien organizado debe contemplar tanto la adquisición de datos como su revisión y la correcta comunicación con el laboratorio.
¿Qué ocurre cuando el caso llega al laboratorio dental?
La recepción del archivo es el inicio de la fase de trabajo del laboratorio, no el final del proceso digital.
Antes de abordar el diseño de una corona, es necesario comprobar si los registros recibidos permiten trabajar sobre una geometría suficientemente definida.
Se revisan las superficies relevantes, la identificación de la preparación y la información asociada a la prescripción.
Si se detecta una duda que puede condicionar el resultado, lo razonable es resolverla con la clínica antes de avanzar.
A partir de los registros válidos y de las indicaciones recibidas se puede desarrollar el diseño digital de la restauración mediante herramientas CAD y continuar con las fases de fabricación y acabado que correspondan.
El objetivo no es simplemente producir una corona a partir de un archivo. Es transformar una prescripción clínica y una impresión digital en una restauración que responda a los requisitos del caso.
En Smilecad entendemos la odontología digital desde esa relación entre la clínica y el laboratorio: una comunicación clara, información bien registrada y un procedimiento de trabajo ordenado.
¿Trabajas con escáner intraoral y quieres enviar tu primer caso a Smilecad?
Si tu clínica ya utiliza un escáner intraoral, puedes consultar cómo enviar un caso a Smilecad y revisar las opciones de colaboración con nuestro laboratorio dental.
Y si todavía no has trabajado con nosotros, puedes conocer nuestra propuesta de primera corona gratis.
Antes del primer envío, recomendamos confirmar el formato de archivo y las indicaciones necesarias para el tipo de restauración que quieres solicitar.
La tecnología digital permite trabajar de otra manera. Aprovecharla bien empieza por compartir información fiable entre la clínica y el laboratorio.
Preguntas frecuentes sobre escáner intraoral y laboratorio dental
¿Puedo enviar archivos STL a un laboratorio dental?
Sí, siempre que el laboratorio admita ese formato y los archivos contengan la información necesaria para el trabajo solicitado. Conviene confirmar previamente el procedimiento de envío y los requisitos del caso.
¿Qué necesita el laboratorio para diseñar una corona dental?
Habitualmente necesita la impresión digital de la preparación y los dientes adyacentes, la arcada antagonista, el registro de mordida y una prescripción clínica completa. Los requisitos concretos pueden variar según la restauración.
¿Es suficiente el escaneo intraoral para elegir el color de una corona?
No necesariamente. El color que muestra un escaneo digital no debe considerarse por sí solo una toma de color clínica completa. Según el caso, pueden ser necesarias fotografías, referencias de color u otros registros.
¿Qué hago si el margen de preparación no se ve correctamente en el escaneo?
Es conveniente revisar las condiciones clínicas y la técnica de captura antes de completar el caso. Si falta información en una zona relevante, puede ser necesario repetir o ampliar el escaneo.
¿Todos los escáneres intraorales permiten enviar casos a cualquier laboratorio?
No debe darse por supuesto. La compatibilidad depende del escáner, el software, las posibilidades de exportación y los sistemas utilizados por el laboratorio. Lo adecuado es confirmar el flujo de transferencia antes de comenzar.
Conoce nuestro trabajo
Tu primera corona, gratis.
Empieza con un caso real de tu clínica. Te acompañamos en el envío de los archivos y resolvemos tus dudas antes de comenzar.
Quiero probar Smilecad →Para nuevas clínicas. Confirmamos contigo las condiciones de la prueba.